Monday, September 14, 2009

Labor Day

El primer lunes de semana de septiembre era el Día del trabajador. Fuimos yo, mis padres, unos tios y primos al lago para pasar los días festivos. Mi hermano ya se había ido a la universidad y no podía reunirse con nosotros. He aquí las fotos del finde. El domingo después de volver del culto fuimos a una reserva natural para pasar la tarde. Me encantó pasar el día con mi padre en el parque, mirando a los pájaros y el paisaje de la tierra de los lagos que está en el norte de mi estado y en el sur de Michigan. Estaba bien tener mis primos cerca, ver a mi prima pequeña, que ya tiene 15 años, esquiar en agua. No se cayó ni una vez. Eso era lo bueno. Lo malo era que cuando mi tío arrancó el motor y vio que el indicador de gasolina estaba en zero, él decidió que valía la pena alejarnos aún más de la orilla y dejar a mi prima esquiar. Dijo, tenemos bastante. jaja. Casi no volvemos a casa sin tener que hacer señales a alguien para que pare y remolque al barco. Suerte que no es un lago grande como el Lago Michigan.

El fin de semana del Día del trabajador no solamente significa tiempo con familia sino que también el barrio se espera las rebajas en la marina. Las rebajas están bien, supongo, pero realmente es porque son para la gente que viven cerca como una fiesta. En la hora del almuerzo, dan perritos calientes con patatas fritas y granizados en un cono de papel para los niños. Todos la gente con menos de 15 años andan este fin de semana con labios azules y rojos pocos normales. Bueno, y supongo que algunos mayores también, pero intentamos con toda la fuerza esconderlo.

Labor Day

No comments:

Post a Comment